Дата выхода: 2016
Жанр: Action, Shooter, First-Person, Arcade
Разработчик: Irrational Games, 2K Games
Издательство: Take-Two Interactive, 2K
Код диска: CUSA03985
Регион игры: EUR
Мультиплеер: Нет
Версия игры: 1.01
Минимальная версия прошивки: 3.50
Работоспособность проверена релизером: Да
Язык в интерфейсе игры: RUS
Язык озвучки: Русский, английский (DLC "Логово Минервы" - только английский)
Перевод: Текст и Звук
Возраст: AO - Только для взрослых
Описание: Вернитесь в город Rapture и заново переживите события высоко оценённой критиками серии BioShock. Сборник BioShock: The Collection пересказывает легендарные истории путешествий по вселенной BioShock, заново воплощенной в графике формата 1080p. BioShock: The Collection содержит все материалы для одиночной игры в BioShock и BioShock 2 включая "Логово Минервы".
Вырезаны все озвучки. Добавлена вместо них русская озвучка.
Bioshock.
Текст и звук. Порт с ПК. Официальная локализация.
Bioshock 2.
Текст и звук. Порт с ПК. Официальная локализация.
О переводе DLC "Логово Минервы".
Текст. Порт с ПК. Локализация от ZoG Forum Team (krauser_alyssa, MImoProxodil, nanatsuno, Oldboroda, rsempulz, Spickard, StiGMaT, teonar, Ximer13, Xomikadze, alexxx744).
Релиз заменён, теперь отсутствует реклама. Если хотите её убрать, то лучше перекачать игру. Прошлую - удалите.
Если что-то не работает, версия игры 1.00, про патчи 60FPS, слетели DLC. UPD от 16.03.2023
1) Версия игры может быть 1.00, если патч уже встроен в игру мной или кем то другим, не нужно писать в тему "У меня игра 1.00 помогите", версию игры может поднять только отдельный файл обновления или бекпорт, но это не значит что без этого у Вас будет игра v1.00, обновление уже ВСТРОЕНО!
2) Смотрим, по инструкции ли Вы установили файлы и читаем дополнительную информацию и (это самое важное, всегда выполняйте этот пункт!).
3) Если всё правильно то смотрим какой у Вас HEN, я рекомендую GoldHEN v2.3 и выше. Большинство игр 2021 года и позже работают только на GoldHEN (особенно с бекпортами). Хватит использовать HEN 2.1.3 и другие старые. Так как 90% проблем с запуском, это проблемы из за старого HEN!
4) Если во время установки у Вас просит обновить прошивку, то значит у Вас старый HEN, возвращайтесь к пункту 3!
5) Если во время установки (не важно в начале, середине, или конце) у Вас выскакивает ошибка, и при заходе в основное меню PS4 показывает игру с крестиком и не законченным прогресс баром, то значит у Вас побился файл во время передачи на флешку/HDD, решается просто, удаляем не до конца установленную игру, и заново перекидываем с ПК на флешку/HDD файл установки. В очень редких случаях бывает что файл изначально побился при скачивании через торрент, в такой ситуации сначала нужно в торренте выбрать пункт "Пересчитать хеш" или "Проверить принудительно".
6) Если ставите через Sender то я не гарантирую установку через него, все игры я ставлю через внешний HDD. Соответственно все претензии по sender'у не ко мне.
7) Что бы патчи 60FPS работали (если они указаны в раздаче!), разрешение экрана должно быть установлено в настройках 1080p, не важно какой патч Вы ставите 1080p/720p. Это актуально для телевизоров 4K. На 4K никаких 60 кадров не будет! И так же с суперсэмплингом у PRO консолей на 1080p телевизорах, выключайте его!
8) Если слетели DLC с внешнего жёсткого диска. Бывает что иногда HEN встаёт криво и консоль выключается или уходит в перезагрузку, либо выключается из за отключения электричества. То может такое быть, что DLC слетает и не работает. Обычно в случае, после включения консоль просит восстановить данные на внешнем диске. Но мы нажимаем нет. После этого на играх с внешнего HDD будут висеть треугольники, это норма. Ждём около минуты, идём активировать HEN. После идём в Настройки - Устройства - Накопители USB и выбираем свой HDD, нажимаете Да (восстановить). После этого в правом верхнем углу начнет мигать значок диска. Длительность процесса зависит от кол-ва игр на нём, ждём пока не прекратит мигать. Ну и наконец все игры и их DLC нормально работают.